Comparison of Interpretation Patterns Based on Differences in Religious Authority Structures and Political-Social Contexts
Keywords:
moderation, tafsir brunei, contextual, tafsir singapura, mazhab Syafi’iAbstract
This research examines the differences in Qur’anic interpretation in Brunei Darussalam and Singapore. These differences are shaped by political factors, religious institutions, and the social conditions of both societies. In Brunei, Qur’anic interpretation follows the philosophy of Melayu Islam Beraja (MIB) and adheres strongly to the Syafi’i school of law. Tafsir in Brunei is legalistic and state-regulated through official religious institutions. Meanwhile, Singapore develops a contextual and moderate interpretive approach due to its multicultural society and the minority position of the Muslim community. The purpose of this study is to explain how interpretive methods, sources of religious authority, and social realities influence Qur’anic interpretation in the two countries. The research employs a qualitative-descriptive method by analyzing tafsir works, religious policies, and previous studies. The findings show that Brunei maintains a uniform, Syafi’i -based exegetical pattern, whereas Singapore emphasizes maqāṣid al-sharī‘ah, social dialogue, and adaptation to contemporary needs. The study concludes that the differing characteristics of tafsir in Brunei and Singapore are shaped not only by the shared Malay-Islamic scholarly tradition but also by their political systems and modern social demands. These findings contribute significantly to Qur’anic studies in the Nusantara region by presenting a comparative analysis that has rarely been explored in previous research.
Downloads
References
Abdul Muhyi, A., Umar, N., Thib Raya, A., & Hasan, H. (2023). Jaringan Ulama Tafsir Nusantara Abad ke-19 dari Nusantara ke-Haramayn (Telaah Terhadap Jaringan Ulama Kiai Ṣalīḥ Darat Abad ke-19). Al-Bayan: Jurnal Studi Ilmu Al-Qur’an Dan Tafsir, 8(1). https://doi.org/10.15575/al-bayan.v8i1.32414
Abdullah, S. (2022). Peranan Bahasa Arab dalam Pendidikan Islam UNISSA. Journal of Islamic Pedagogy, 5(2), 101–118.
Ahmad, N. (2021). Contemporary Islamic discourse in Singapore: Actors and approaches. Southeast Asian Studies, 10(2), 189–215. https://doi.org/10.20495/seas.10.2_189
Aminnuddin, A. Q., & Ramli, M. A. (2018). Penggunaan Mazhab Selain Syafi’i dalam Fatwa Negara Brunei Darussalam. Jurnal Pengurusan Dan Penyelidikan Fatwa, 7, 39–41.
Asari, H. (2016a). Peranan Ulama Melayu dalam Tradisi Tafsir Asia Tenggara. Jurnal Usuluddin, 24(2), 77–101.
Asari, H. (2016b). Perkembangan Pengajian Tafsir di Institusi Pendidikan Tinggi Brunei. Jurnal Usuluddin, 24(1), 89–110.
Asari, H. (2016c). Perkembangan Penulisan Tafsir di Brunei Darussalam. Jurnal Usuluddin, 24(2), 77–101.
Azhar, I. (2020). The role of Malay language in Islamic education in Singapore. Journal of Malay Language Studies, 14(2), 45–67.
Bakaram, F. (2018). Islam and Religious Authority in Singapore. Journal of Muslim Minority Affairs, 38(2), 201–220.
Dahri, F. (2016). Tradisi Turath Melayu dan Pengaruhnya terhadap Tafsir Nusantara. Journal of Islamic Heritage, 12(3), 145–162.
Haji Ahmad, M. R. (2023). Syariah legal education at UNISSA: Balancing tradition and modernity. Brunei Law Journal, 17(2), 89–112.
Hamid, A. F. (2021). Melayu Islam Beraja: Negotiating Islam, Malay identity, and politics in Brunei. Journal of Southeast Asian Studies, 52(3), 467–489. https://doi.org/10.1017/S0022463421000382
Hassan, R. (2020). Muslim Identity and Plural Society in Singapore. Asian Journal of Social Science, 48(1), 55–78.
Hussein, J. (2019). Malay Islamic Thought in Singapore. Journal of Southeast Asian Studies, 50(2), 245–263.
Ichwan, M. N. (2020). Tafsir Nusantara: Continuity and change in Qur’anic exegesis in the Malay-Indonesian world. Journal of Qur’anic Studies, 22(1), 77–102. https://doi.org/10.3366/jqs.2020.0409
Imran, M. (2021). Urban Muslim Challenges and Adaptive Tafsir in Singapore. Asian Journal of Islamic Studies, 13(1), 77–98.
Ismail, R. (2023). The new generation of Muslim scholars in Singapore: Navigating tradition and modernity. Asian Journal of Islamic Studies, 15(1), 45–72. https://doi.org/10.1163/24685542-12340078
Jaeni, A., & Musadad, M. (2018). Tipologi Mushaf Kuno Nusantara di Brunei Darussalam. Ṣuḥuf, 11(2), 215–236. https://doi.org/10.22548/shf.v11i2.417
Kamaludeen, M. N. (2023). Muslims in Singapore: Piety, politics and policies (2nd ed.). (2nd ed.). Routledge.
Lim, J. (2016). Singapore’s Lithographed Qurans: Traces of a Forgotten Printing History. In BiblioAsia (Vol. 11, Issue 4). https://biblioasia.nlb.gov.sg/vol-11/issue-4/jan-mar-2016/singapore-lithographed-quran/
Matalii, H. (2018). Pengaruh Mazhab Syafi’i dalam Struktur Keagamaan Brunei Darussalam. Southeast Asian Islamic Studies Journal, 10(2), 301–320.
Millie, J. (2021). Hearing Allah’s Call: Preaching and performance in Indonesian Islam. Cornell University Press.
Mohd, M. A. (2024). Karya Tafsir Ulama Melayu dan Relevansinya di Asia Tenggara. Journal of Malay Islamic Studies, 8(1), 44–63.
Mokhtar, A. (2017). The Making of Moderate Islam in Singapore. Studia Islamika, 24(3), 435–465.
Mokhtar, A. (2019). Qur’anic Hermeneutics in Singapore’s Academic Environment. Journal of Qur’anic Studies in Asia, 6(2), 101–123.
Mumin, H., & Shamsu, N. (2019a). Peranan UNISSA dalam Pengembangan Ilmu-ilmu Islam. International Journal of Islamic Education, 7(1), 55–73.
Mumin, H., & Shamsu, N. (2019b). Peranan UNISSA dalam Pengukuhan Pendidikan Islam di Brunei. International Journal of Islamic Education, 7(1), 55–73.
Noor, F. A. (2021). The Malay civilisation: A historical and cultural perspective. Marshall Cavendish International.
Pg Haji Abdul Aziz, P. M. (2023). Islamic higher education in Brunei: Challenges and prospects. Journal of Islamic and Religious Studies, 8(1), 1–22. https://doi.org/10.24252/jirs.v8i1.34567
Rahman, F. (2017). Islamic Education and Its Impact on Qur’anic Studies in Singapore. Southeast Asian Islamic Studies Journal, 12(1), 55–78.
Rahman, N. A. (2021). Islamic Pedagogy and Malay Tradition in Singapore Mosques. Asian Islamic Review, 9(1), 88–106.
Riddell, P. G. (2020). Islam and the Malay-Indonesian world: Transmission and responses (2nd ed.). Hurst Publishers.
Saat, N. (2020). The state, Islam and Sharia law in Brunei Darussalam. Journal of Islamic Law and Culture, 22(1), 44–67. https://doi.org/10.1080/15288505.2020.1734567
Saenong, F. A. (2021). Islamic hermeneutics in Indonesia: Development and challenges. Studia Islamika, 28(2), 285–318. https://doi.org/10.15408/sdi.v28i2.21456
Shahnazirah, R., & Kurniawan, C. S. (2024). Implications of Ar-Radha’ah in Determining the Mahram of Adopted Children: A Case Study in the Syariah Court of Brunei Darussalam. Jurnal Hukum Islam, 22(1), 229–233.
Syazwani, N., & Mahmud, A. (2024). Hukum Zina dan Mahram dalam Mazhab Syafi’i. Jurnal Fiqh Dan Perundangan Islam, 12(1), 55–78.
Syed Muhd Khairudin, S. A. (2023). Progressive Islam in Singapore: The role of MUIS in promoting religious moderation. Journal of Muslim Minority Affairs, 43(1), 78–97. https://doi.org/10.1080/13602004.2023.2187654
Taib, M. I. (2020). Cultural Heritage and Qur’anic Interpretation in Singapore. Journal of Islamic Civilization in Southeast Asia, 12(2), 55–74.
Tarif, M., & Kurniawan, H. (2022). Fatwa dan Aplikasi Mazhab Syafi’i di Brunei Darussalam. Jurnal Fiqh Nusantara, 4(1), 77–98.
Yusof, N. (2020). Religious Moderation and Qur’anic Interpretation in Singapore. Studia Islamika, 27(2), 311–334.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Muhammad Haidar Al Faris, Aliyah Darajat, Iman Sageri (Penulis)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
All articles published in Mufassir: Journal of Qur’anic Studies and Tafsir are licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) license.
Authors retain copyright and grant the journal the right of first publication.
Readers are permitted to read, download, copy, distribute, print, search, or link to the full texts of the articles, provided proper attribution to the original work is given.










